سرعت تغییر زبان نشانهی تحولات اجتماعی است یعنی هر قدر که در جامعه تحولات بیشتر باشد، زبان بیشتر تغییر میکند. اگر ما هنوز شاهنامه را میفهمیم (البته ادعا میکنیم)، معنیاش این است که در ظرف هزار سال، تحولات اجتماعی در ایران خیلی کم بوده است...این هیچ افتخاری نیست که بگوییم ما زبان اجدادمان را میفهمیم چون معنیاش این است که مثل اجدادمان زندگی میکنیم...صحبت خوبی و بدی نیست، تشریح یک وضعیت است. تحولات زبان با تحولات اجتماعی سخت در ارتباط است.
زبان فارسی در چند گفتوگو / سیروس علینژاد / گفتوگو با محمدرضا باطنی
زبان فارسی در چند گفتوگو / سیروس علینژاد / گفتوگو با محمدرضا باطنی
