آنی: دیشب کجا بودی؟
ریک: اون مال خیلی وقت قبله، یادم نمی‌اد.
آنی: امشب چی؟ می‌بینمت؟
ریک: من هیچوقت واسه آینده اینقدر دور، برنامه ریزی نمی‌کنم
كازابلانكا / مایکل کورتیز
ریک: اون مال خیلی وقت قبله، یادم نمی‌اد.
آنی: امشب چی؟ می‌بینمت؟
ریک: من هیچوقت واسه آینده اینقدر دور، برنامه ریزی نمی‌کنم
كازابلانكا / مایکل کورتیز
۴ نظر:
جالب بود
در ضمن اسم وبلاگتون هم زیباست
از بیخ در لحظه
باورم نمی شه که جمعه من این فیلم دیدم و به این دیالوگشم با علاقه خاصی گوش کردم والان تو وبلاگ شما می بینمش!!!عااااالی بود!
مزه اش به انگلیش بودنش بود. ترجمه 90 درصد زیبایی ش رو برباد داده.
ارسال یک نظر