- Jerry: "You have a fantastic voice, have you
ever thought of doing anything with it?"
- Michelangelo: "He sings for pleasure, not for money"
- Jerry: "Well, there's a great deal of pleasure in money. You know, it's green and crinkly, you can fondle the bills"
To Rome With Love / Woody Allen
جری: صدای بی‌نظیری داری. هیچ‌وقت فکر کردی ازش یه استفاده‌ای بکنی؟
میکل‌آنجلو: واسه لذت‌ش می‌خونه نه پول.
جری: خب، توو پول هم کلی لذت هست. می‌دونی، سبزه و چروکه؛ حال می‌ده نازش کنی!
به رم؛ تقدیم با عشق / وودی آلن
۲ نظر:
نمی گه می تونی باهاش قبضاتو بدی. می گه می تونی با اسکناس عشق بازی کنی. یا لذت بخشه که اسکناس رو نوازش کنی.
من هم اومدم همین fondle رو بگم، دیدم پیش از من یادآوری شده.
ارسال یک نظر