۱۳۸۹/۰۶/۱۷

584

و در مورد این‌که در کتب مدارس داستان‌هایم را تدریس می‌کنند باید بگویم که من معلمان را می‌شناسم. من خودم معلم بوده‌ام، یا این‌که به عنوان معلم، معلمان را شناخته‌ام. و تصور این‌که در جایی در ژاپن دانشجویان را با داستان‌های من زجر بدهند برایم وحشتناک است. بله معلمان تمایل به زجر دادن شاگردان دارند و از این کار لذت می‌برند.

روزنامه‌ی شرق/ گفت‌ و ‌گو با پیتر بیکسل/ ۱۷ شهریور ۸۹

۱ نظر:

لیلو گفت...

یاد another break in the wall پینک فلوید افتادم .
When we grew up and went to school, there were certain teachers who would hurt the children anyway they could
by pouring their derision upon anything we did
exposing every weakness however carefully hidden by the kids.

But in the town it was well known that when they got home at night
their fat and psychopathic wives
Would thrash them within inches of their lives!