‏نمایش پست‌ها با برچسب ادرگار لارنس دکتروف. نمایش همه پست‌ها
‏نمایش پست‌ها با برچسب ادرگار لارنس دکتروف. نمایش همه پست‌ها

۱۳۸۹/۰۹/۲۷

642

اشک چشم‌هایش را پر کرد و سرانجام روی چهره‌اش راه افتاد. دسته‌هایی از مویش باز شده بود و روی گردن و پشت گوش‌هایش ریخته بود. پدر به او نگاه کرد. مادر مثل روزهای دختری‌اش زیبا شده بود. پدر متوجه نبود که از گریه انداختن او دارد چه لذتی می‌برد.

رگتایم/ای.ال.دکتروف/نجف دریابندری

۱۳۸۹/۰۵/۲۲

561

من حالا عقیده پیدا کرده‌ام که رمز اصلی تناسب اندام و زیبایی انسان، چه مرد و چه زن، در اندازه‌ی گردن اوست. اگر گردن آدم بلند باشد، چندین نتیجه حاصل می‌شود، از جمله تناسب وزن با قد، نوعی رعنایی در رفتار، استعداد نگاه کردن در چشم دیگران، چابکی تیره‌ی پشت و بلندی قدم، و روی‌هم رفته نوعی شادی و شنگولی در حرکات و سکنات که به مهارت در ورزش و علاقه به رقص منجر می‌شود.

بیلی باتگیت/ ای. ال. دکتروف/ نجف دریابندری