719

red: They send you here for life, and that's exactly what they take. The part that counts, anyway.

رد: اونا تو رو می‌فرستن زندان برای زندگی، ولی این دقیقاً همون چیزیه که می‌گیرن. قسمتیه که در هرحال به حسابته.

رستگاری از شاوشنگ/ فرانک دارابونت

705

Andy: Remember Red, hope is a good thing. maybe the best of things. and no good thing ever dies.

اندی: یادت باشه رد، امید چیز خوبیه. شاید حتی بهترین چیزه. و چیزای خوب هیچ وقت نمی‌میرن.

رستگاری از شاوشنگ/ فرانک دارابونت

146

می دونی مکزیکی ها درباره اقیانوس آرام چی می گن؟ اونا می گن که اقیانوس آرام خاطره نداره.این همون جائیه که من می خوام بقیه عمرم رو اونجا زندگی کنم.یک جای گرم، بی هیچ خاطره ای.


رهایی از شائوشنک / فرانک دارابونت

140

در زندان تنها برای سه چیز هزینه میکنند : ديوارهاي بيشتر، ميله هاي بيشتر و نگهبان هاي بيشتر..!

رهایی از شاوشنک / فرانک دارابونت